Keeleseaduse eiramise tõttu suletud Orsent kaebles Vene meedias

 (18)
                 
Eesti Päevaleht
Keeleseaduse eiramise tõttu suletud Orsent kaebles Vene meedias
Pille-Riin Pregel
AS Starman sulges Orsendi keeleseaduse rikkumise pärast nädalaks ajaks.
Detsembri viimastel päevadel kirjutas Izvestija, et Tallinnas lülitati välja venekeelne telekanal Orsent, mis edastas saateid 1992. aastast.


Orsendi direktor Viktor Titov süüdistas keeleinspektsiooni, kes oli kanali sulgenud keeleseaduse rikkumise pärast, ent tegelik põhjus olevat poliitiline. Orsendi eetris näidati mitu saadet fašismi taastekkest Eestis, vene sõjamonumentide rüvetamisest jm. Seda laadi informatsioon n-ö inimõiguste rikkumisest Eestis oli ka teise venekeelse kanali, Pervõi Baltiiski Kanali eetris.

Kultuuriministeeriumi meedia- ja autoriõiguse osakonna juhataja Peeter Sookruusi sõnul ei eksisteeri telekanalit Orsent, kuna see pole kunagi saanud ringhäälinguluba. Orsent on programmitootja, kes läheb selle nimetuse all eetrisse ringhäälinguluba omava AS-i Starman edastatavas teleprogrammis.

Keeleinspektsioon tegi Orsendile septembri lõpus ettekirjutuse varustada saated eestikeelse tõlkega. Starman nõudis seejärel Titovilt, et programm viidaks seadusega vastavusse, ja kui Titov seda ei teinud, lülitas Starman Orsendi 22. detsembril välja ning sagedus anti venekeelsele telekanalile TV3+.

AS-i Starman juhatuse esimees Peeter Kern ütles, et 31. detsembrist on Orsent taas eetris. “Andsime talle veel ühe võimaluse,” selgitas Kern.

Orsent tahab tegevusluba

“Väga kahetsusväärne, et härra Titov andis sellele poliitilise värvingu, jättes mainimata, et ta ei suutnud või suvatsenud tagada oma programmiosa vastavust Eesti seadustele,” ütles Peeter Sookruus.

Orsendi direktor Viktor Titov keeldus Eesti Päevalehele telefoni teel intervjuud andmast, kuid ütles, et peab kanali sulgemist poliitiliseks. Tema väitel on kõik nende filmid ja saated tõlkega varustatud, välja arvatud otse-eetrisaated.

Sookruusi sõnul on Titov väljendanud huvi hakata taotlema ringhäälinguluba kaabellevivõrgus. “See on võimalik, kui on kindel, et tema pakutav teleprogramm vastab meie seaduste nõuetele,” teatas ta.

Orsent on eetris kella 18–24 sagedusel 343,25 MHz.

Kallutatud Vene meedia

Vene uudisteagentuuri Regnum.ru teade, et "USA peab Eestit antisemiitlikuks maaks", on kõnekas näide praeguse Vene meedia kallutatusest ja kaksikmoraalist.

Agentuur refereerib USA riigidepartemangu raportit antisemitismist maailmas ja peab kõige olulisemaks just Eestit puudutavat osa, kus "2004. aastal ilmnesid natsistlikud meeleolud". Tõesti, nii raportis kirjutatakse. Ometigi on uudis kontekstist välja rebitud üksikfakti võimendamine ja raporti põhisisu maha vaikimine.

Igaüks, kes klikib www.state.gov/g/drl/rls/40258.htm näeb, et Eestile heidetakse sama palju ette kui näiteks Islandile. Raporti järgi paistsid mullu juudivastasusega enim silma hoopis kaks teist riiki: Venemaa ja Valgevene. Sellest Regnum.ru ei kirjuta. Urmet Kook

Eesti Päevaleht

LISA OMA KOMMENTAAR
Selle artikli kohta on 18 kommentaari
Nimi
Kommenteerimistingimused
Eesti Päevaleht - viimased uudised
Kui ei maksa, siis ei võistle!
Meenutusi Tallinna–Tartu matškohtumistest. 1500 meetri jooksu veab Peeter Varrak, taga Ants Nurmekivi (1966). (foto: Lembit Peegel)
Aastaid ei toimu enam Tallinna–Tartu kergejõustiku linnavõistlust, mis oli üks Eesti populaarsemaid spordiüritusi.
Mida teha?
26. mai 2012 00:30

Lühidalt
26. mai 2012 00:30
Lühidalt
Rein Taaramäe
Ülemiste ummikud lähevad veel suuremaks
Liikluskorraldus Ülemistel: Ehitustööde tõttu nõuab suvine liikluskorraldus Ülemiste ristmikul sõitjailt kannatust, tipptundidelon mõistlikum kasutada ümbersõite. (Graafika: Maret Müür)
Ehitustööde tõttu toimub suvel liiklemine vaid linnast välja viivas sõiduvööndis.
Lühidalt
26. mai 2012 00:30
Karikatuurid

Ilm

4 tunni prognoos:

Vaata.ee
-57%
32,- €
Jäädvusta ilusad hetked fotosessiooniga Sulle sobivas paigas -57%
Vaata
Selle suve esimene seiklus - põnev  paintballilahing -50%


M-kindlustus
SMS laen