Noor välismaalasest õpetaja: eesti lapsed tunnis kätt ei tõsta
Doyle tuli esimest korda Eestisse 2007. aastal ning asus tööle Tallinna reaalkooli inglise ja prantsuse keele õpetajana. Nüüd, kolm aastat hiljem, õpetab ta vanalinna hariduskolleegiumis täiskohaga inglise keelt ja Iiri kultuuri.
•• Millised on eesti õpilased?
Nad on väga intelligentsed, loomingulised. Võib-olla pisut laiskvorstid (selle sõna ütleb Doyle eesti keeles – T. T.), kuid pigem heas mõttes. Nad tegelevad kooli kõrvalt ka huvialadega. Peamiselt õpetan 10.–12. klassis. Mõnikord olen olnud asendusõpetaja ka 6. või 8. klassi tundides.
Kõik eesti õpilased on üldiselt väga vaiksed. Kui tunni lõpus pärida, kas neil on küsimusi, siis nad muidugi ütlevad ei. Vabandust, nad isegi ei ütle mitte midagi. Kui olin juba neli kuud tunde andnud, tegin õpilastele testi ja arvasin, et nad kõik saavad väga head tulemused. Kuid nad kukkusid hoopis läbi. Keegi neist ei olnud mulle öelnud, et nad ei saa aru, ega palunud mul midagi seletada. Nüüd ma olen juba targem, tean, kuidas eestlased õpivad. Nad on vaiksed, ei tõsta tunnis kätt. Iirimaal on lapsed lärmakamad, arutlushimulisemad. Kui neile miski ei meeldi, siis nad seda ka ütlevad, ja kui on küsimus, siis tõstavad käe. Mitte ainult keel, vaid ka rääkimise kultuur on erinev.
Õpilased on tulnud mulle ütlema, et neile meeldivad mu tunnid. See on väga huvitav, sest eestlased pigem ei ütle selliseid asju välja. See, et meie vanusevahe on suhteliselt väike, töötab minu kasuks, sest suudan ehk nendega paremini suhelda. Muidugi siis, kui mina vanemaks saan ja õpilased sama vanaks jäävad, läheb asi keerulisemaks.
•• Teie eesti keele oskus on hiilgav (intervjuu teeme inglise keeles, kuid enne usutlust räägib Doyle vigadeta eesti keeles – T. T.). Kas läbisite keelekursused?
Ei, ma olen kodus õppinud. Olen elanud kaks aastat Eestis, sellest ühe Sakus koos oma elukaaslase vanavanematega. Nad ei osanud üldse inglise keelt. Vanaema oskas pisut vene keelt, kuid ka selle keelega pole ma kunagi varem kokku puutunud. Nii et kui ma midagi tahtsin neilt küsida või ilmast rääkida, siis pidin seda eesti keeles tegema. Oli valida, kas uppuda või ujuma õppida.
Minu tugevam külg on ilmselt kirjutamine ja lugemine. Inimestega näost näkku suhtlemine on pisut hirmutavam. See on minu nõrk külg, kuid ma loodan seda järgmise aastaga parandada.
•• Kas räägite ka õpilastega eesti keeles?
Mulle meeldib uute klasside ees teeselda, et ma ei oska eesti keelt. Eelmisel aastal sain uue klassi ja hakkasin tahvlile oma nime kirjutama. Kuulsin, kuidas nad mu selja taga minust rääkisid. Mitte midagi halba – lihtsalt arutasid, kas ma räägin eesti keelt, kust ma pärit olen. Et iirlane niikuinii ei oska eesti keelt ja nad võivad teha, mida iganes soovivad. Viisin tunni rahulikult läbi ja viimase kahe minuti sees ütlesin muuseas: ma sain kõigest aru, millest rääkisite. Nad ehmatasid – jumal küll, ta saigi aru! (Naerab.) Tunnis püüan ikka inglise keele keskne olla, sest seda on nad ju sinna õppima tulnud. Vahetunnis võin nendega ka eesti keeles rääkida.
•• Kui kaua kavatsete õpetaja olla?
Inimesed väsivad igal eluajal ja vajavad rütmimuutust. Ma kavatsen alati õpetada kas siis koolis või ülikoolis. Kunagi tahan ülikoolis lingvistikaloenguid anda – see on mu kirg. Võib-olla tuleb see sellest, et mul algab alles kolmas aasta õpetajana, kuid ma naudin õpetamist ja õpilastega suhtlemist. Tahan doktorantuuri astuda, professoriks saada ning raamatuid kirjutada. Ilmselt astun doktorantuuri Tallinnas.
Ma armastan Iirimaad, kuid kodu olen Eestisse loonud. Tegelikult on mul nüüd lausa kaks kodu. Kui Iirimaale lähen, siis ütlen ikka, et lahkun kodust, et minna koju.
Eluloolist
Colm James Doyle
Sündinud 1985. aastal Iirimaal Corkis
•• Lõpetas Corki ülikooli äri ja prantsuse keele erialal
•• Õppis aasta Prantsusmaal Lille’i ülikoolis
•• 2007. aastal õpetas Tallinna reaalkoolis ja EBS-i gümnaasiumis inglise ja prantsuse keelt
•• 2009. aastal lõpetas magistrantuuri lingvistika erialal Trinity ülikoolis Iirimaal
•• Alates 2009. aastast inglise keele õpetaja vanalinna hariduskolleegiumis
•• Kihlatud eesti neiuga
 |
  |
 |
