Briti näitekirjanik Pip Utton astus Langi kaitseks välja
(26)Šoti uudiseportaal Scotsman.com kirjutab, et meedia kiskus mitmeid auhindu võitnud Uttoni etenduse "Adolf" häbitult propagandasõtta.
"Talle (Langile – toim) meeldis see lavastus, kui oluline anti-rassistlik etendus," selgitas tekkinud olukorda Utton. "Vene meedia haaras sellest kinni ning süüdistas teda svastikat täis ruumis fašistlikku sünnipäevapeo korraldamises," lisas ta.
Portaal kirjutab, et vastuseks vene meediale kutsuvad Utton ja eestlased Vene diplomaate ja meediat etendust üheskoos Edinburgh´i vaatama.
Rein Lang kirjutas Eesti Päevalehe arvamusküljel ilmunud artiklis, et tema sünnipäevapidu toimus Tartus Püssirohukeldris just seepärast, et ta tahtis ilmtingimata oma külalisi kostitada aja- ja asjakohase teatrietendusega. Selleks valis ta täiesti teadlikult Pip Uttoni kirjutatud, Ervin Õunapuu lavastatud ja Indrek Taalma mängitud Vanemuise teatri monotüki ”Adolf”.
"Otsuse tähistada oma juubelit just sellisel viisil tegin ma käesoleva aasta jaanuaris, seega kaugelt enne aprillimässu Tallinnas. Teatriga sõlmisin ma vastava lepingu 11.aprillil. Sünnipäevapeol ei kandnud keegi mingeid mundreid ega isegi svastikaga kõrvarõngaid," kirjutas ta.
Pip Uttoni provokatiivne monolavastus kerkis 1998. aastal esile Edinburghi teatrifestivalil kui suurim üllataja. Etenduses tulevad Füüreri ideoloogia põhipostulaadid – rahvus- ja vähemusküsimused, sallivuse piirid, manipuleerimistehnikad – vaatluse alla tänapäevasest vaatepunktist lähtuvalt.


























