Aime Unt on teinud imeteo ja ehitanud Endla teatri Küüni Karl Ristikivi „Hingede öö” Surnud mehe maja. Vaimne labürint, kuhu peategelane eksib, on leidnud tõsiselt võetava materiaalse kehastuse.

See on tugev lavakujunduse teater, kus ruumilised lahendused mängivad suurelt kaasa, vähemalt võrdväärselt näitlejatega. Aga ka näitlejate poolest pole Margus Kasterpalu lavastus läbi kukkunud. Madis Kalmeti mängitud peategelase haritlasespliin on esitatud usutavalt ja sugestiivselt, tegemist on tähelepanuväärse rolliga. Kas roll küünib praeguse Eesti vaimueliidi hingehädasid peegeldava üldistuseni, on iseenesest kahtlane, kuid see küsimus igatahes tekib.

Küün mängitakse avaraks

Margus Kasterpalu teatritekst, mis on kirjutatud Ristikivi „Hingede öö” ja Hesse „Stepihundi” järgi, pole esmakordselt teatrilaval. 1995. aastal lavastas selle Priit Pedajas Vanemuise suurel laval. Pikk ja hämar vaatemäng jättis tookord suure ja abstraktse kunsti mulje, nii et polegi eriti imestada, et teksti autor otsustas teose uuesti lavale tuua, seekord Endla teatris. „Hingede öö” on seekord tulnud tempokam ja ka mõtteselgem.

Kui vana lavastus mängis järjekindlalt hingevalu noodil, siis seekord on „Hingede öös” koos koomika ja erootika. Kõrvaltegelaste rollijoonised pole küll eriti keerulised, kuid  värve on neis rikkalikult. Eri naisetüüpe mängisid Piret Laurimaa, Kaili Viidas, Carmen Mikiver ja Helle Kuningas. Vaimuka rolli tegi taas Ago Anderson Vergiliusena. Sepo Seeman mängis joviaalset Majaperemeest, saavutamata esi-etenduseks veel enesekindlust.

Kiired rollisutsud olid osa vaatemängust, milles suurt rolli mängisid valgus, muusika ja muidugi pidevalt transformeeruv ruum. Endla Küüni lavaruum pole avar, kuid kunstnik ja lavastaja on avastanud seal tänu dekoratsioonile ja tegevusele suure hulga mängupaiku. Neid mööda kulges koos inimesega ka tema elumüsteerium.

Ainuke küsimärk, mis „Hingede öö” lavastuse kohal ripub, puudutab publikut: kas seda Pärnus jätkub, et tükki saab piisavalt etendada? Selles mõttes on Endla mängukavas lootust andev näide ees: Tom Stoppardi „Rock’n’roll” on samuti intellektuaalselt nõudlik materjal, kuid püsib harvade mängukordadega kenasti teatri kavas. Küllap leiab ka eesti klassikat valgustava „Hingede öö” kavvavõtmise risk õigustust ja teater saab õigustuse kunstiinstitutsioonina.

„Hingede öö”

Lavastaja: Margus Kasterpalu

Osades: Madis Kalmet, Sten Karpov, Piret Laurimaa, Carmen Mikiver jt

Esietendus 14. märtsil Endla Küünis